Những câu status tiếng Trung về tình yêu, cuộc sống, thanh xuân ý nghĩa sâu sắc
Tình yêu
-
喜欢你,却不一定爱你, 爱你就一定很喜欢你。
(Thích bạn không hẳn là yêu bạn, nhưng nếu đã yêu bạn thì chắc chắn sẽ rất thích bạn.) -
若爱,情深爱,若弃,请彻底不要暧昧,伤人伤己。
(Nếu yêu hãy yêu hết mình, nếu chia tay thì hãy dứt khoát, đừng lưỡng lự làm tổn thương nhau.) -
世界最心痛感觉不是失恋, 而是我把心给你的时候你却在欺骗我。
(Cảm giác đau lòng nhất trên đời này không phải là thất tình, mà là khi em trao trọn trái tim mình thì anh lại lừa dối em.) -
不要让那个伤害你心的人帮你建一个新的。
(Đừng để kẻ đã làm tan nát trái tim bạn giúp bạn xây dựng cái mới.) -
爱一个人很难,放弃自己心爱的人更难。
(Yêu một người đã khó, từ bỏ người mình yêu còn khó hơn.)
Cuộc sống
-
困难的道路往往能带领你到美丽的目的地。
(Những con đường khó đi thường dẫn ta đến quang cảnh mỹ lệ.) -
没有什么是可以用太多担心来实现的。
(Không có gì có thể hoàn thành nếu lo lắng quá nhiều.) -
美丽是你的你对自己感觉, 不是你在镜子里面看到的东西。
(Vẻ đẹp là những gì bạn cảm nhận về bản thân, không phải về những gì bạn nhìn thấy trong gương.) -
大多数人比他们知道的更壮健,他们只是有时候忘了相信自己。
(Hầu hết mọi người đều mạnh mẽ hơn những gì họ biết, chỉ là đôi khi họ quên mất niềm tin vào chính mình.) -
漂亮是一回事,而纯洁的心,那才是真正的美丽。
(Sắc đẹp là một chuyện, nhưng trái tim trong sáng mới thật sự mỹ lệ.)
Thanh xuân
-
青春是一场大雨,即使感冒了,还盼望回头再淋它一次。
(Thanh xuân giống như cơn mưa rào. Dù cho bạn từng bị cảm lạnh vì tắm mưa, vẫn muốn đắm mình trong cơn mưa ấy lần nữa.) -
青春就像卫生纸,看着挺多的,用着用着就不够。
(Thanh xuân cũng giống như giấy vệ sinh, nhìn thì có vẻ nhiều, đến khi dùng mới biết là không đủ.) -
一个人至少拥有一个梦想,有一个理由去坚强。心若没有栖息的地方,到哪里都是在流浪.
(Mỗi người ít nhất đều có một ước mơ, một lý do để cố gắng. Nếu như tâm không có nơi nào để nương lại, đi đâu cũng vẫn là lang thang.) -
青春真的很单薄,什么都很轻,风一吹,我们就走散了。
(Thanh xuân thật sự rất ít ỏi, cái gì cũng đều rất mỏng manh, gió thổi một cái, chúng ta liền mỗi người một phương.) -
当当时的他是最好的他, 而很多很久以后的我才是最好的我我们之间, 隔了一整个青春 怎么奔跑也跨不过的青春。
(Cậu ấy của năm tháng đó chính là cậu ấy tuyệt vời nhất. Nhưng tôi của rất lâu sau này mới là tôi tuyệt vời nhất. Hai con người tuyệt vời nhất của chúng tôi cách nhau một tuổi trẻ, cho dù chạy thế nào cũng không thắng nổi thanh xuân.)
Website luyện thi miễn phí TOEIC và tiếng Anh giao tiếp: testtoeic.com