Ngày 14/06/2022 | Thành phố Labonno Islam
Chào các bạn đến với preptoeic.click! Hôm nay chúng ta sẽ tìm hiểu về dự án Dịch Thuật Tiếng Trung tại Philadelphia, một dự án quan trọng nhằm cải thiện truy cập ngôn ngữ tại thành phố này.
Mục tiêu của dự án
Dự án Dịch Thuật Tiếng Trung tại Philadelphia do Văn phòng Sáng tạo và Công nghệ (OIT) và Văn phòng Nhập cư (OIA) chịu trách nhiệm. Dự án nhằm cải thiện dịch vụ truy cập ngôn ngữ tại Philadelphia thông qua các nghị định và thông tin hướng dẫn mới, cùng với sự hợp tác từ phía cộng đồng người dân.
Dự án sẽ tập trung vào việc cải thiện các dịch vụ ngôn ngữ của Thành phố, và hiện đã có chín ngôn ngữ đích:
- Tiếng Ả Rập
- Tiếng Pháp
- Tiếng Creole Haiti
- Tiếng Bồ Đào Nha
- Tiếng Nga
- Tiếng Trung (Giản thể)
- Tiếng Tây Ban Nha
- Tiếng Swahili
- Tiếng Việt
Tiến trình thực hiện
Dự án hiện đang trong giai đoạn triển khai. Văn phòng OIT đã tuyển một kỹ sư phần mềm, Khristian Marcial, để mở rộng dịch vụ. Khristian sẽ hướng dẫn người dân truy cập vào trang web phila.gov để có thể truy cập và sử dụng các bản dịch chất lượng cao hơn.
Vào tháng trước, Văn phòng OIA cũng đã tuyển một chuyên gia ngôn ngữ mới, Kahlil Thomas, để làm việc chung với đội ngũ tiếp cận ngôn ngữ. Kahlil và đội ngũ sẽ gặp gỡ các tổ chức, cơ quan và các chuyên gia để trao đổi ý kiến về cách cải thiện chất lượng bản dịch thông qua góc nhìn về mặt ngôn ngữ. Đội ngũ cũng sẽ làm việc cùng cộng đồng người dân để ổn định và hoàn thiện dự án.
Hưởng ứng từ cộng đồng
Dự án Dịch Thuật Tiếng Trung tại Philadelphia đang nhận được sự hưởng ứng tích cực từ cộng đồng. Việc cải thiện truy cập ngôn ngữ phụ thuộc rất lớn vào ý kiến đóng góp phản hồi từ cư dân. Trong những tuần tiếp theo, Văn phòng OIA sẽ tiến hành các cuộc khảo sát tiếp cận ngôn ngữ để hiểu rõ hơn về các cộng đồng ngôn ngữ và cách có thể cung cấp dịch vụ hiệu quả nhất cho từng cộng đồng.
Ngoài ra, Văn phòng OIA cũng sẽ tổ chức các buổi workshop bất ngờ tại Toà thị chính và các địa điểm khác trong thành phố để tận dụng ý kiến phản hồi từ cộng đồng ngôn ngữ. Chúng tôi mong muốn làm việc cùng bạn để cải thiện truy cập ngôn ngữ tại Philadelphia.
testtoeic.com – Bài kiểm tra TOEIC và Ngữ pháp tiếng Anh miễn phí!
Nếu bạn quan tâm đến việc cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình, hãy ghé thăm website testtoeic.com ngay bây giờ! Tại đây, bạn có thể thực hành các bài kiểm tra TOEIC và Ngữ pháp tiếng Anh hoàn toàn miễn phí. Bấm vào preptoeic.click để truy cập trang web và bắt đầu thử thách tiếng Anh của bạn ngay bây giờ!
Hãy tiếp tục theo dõi @phillyOIA trên Twitter và Instagram để cập nhật các thông tin mới nhất về việc gặp gỡ và trò chuyện với cộng đồng ngôn ngữ của bạn!