Bạn sẽ không tin rằng chỉ với một vài cách diễn đạt đơn giản, bạn có thể nói “Tôi không biết” một cách thông minh và chỉn chu trong Tiếng Anh. Dưới đây là một số cách mà bạn có thể thể hiện điều này một cách tự nhiên trong cuộc sống hàng ngày. Sẵn sàng khám phá nhé!
1. Dunno – Tôi không biết
“Dunno” là cách nói rút gọn của “I don’t know” và được sử dụng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày. Đặc biệt là trẻ em hay sử dụng cách diễn đạt này khi không muốn trả lời hoặc muốn né tránh việc nói chuyện với cha mẹ.
Ví dụ: Khi nào bạn phải nộp bài luận này? – Dunno. Tôi không thể nhớ.
2. I have no idea/I haven’t a clue/I haven’t the faintest idea – Tôi không có ý tưởng
Những cách diễn đạt này được sử dụng trong trường hợp bạn không có thông tin, manh mối và không thể đoán được câu trả lời cho một câu hỏi nào đó.
Ví dụ: Bộ phim bắt đầu lúc mấy giờ? – Tôi không có ý tưởng. Sao bạn không gọi điện cho rạp chiếu?
3. How should I know?/Don’t ask me/Search me – Làm sao tôi biết
Các cách diễn đạt này được sử dụng khi bạn không biết câu trả lời và cảm thấy bị làm phiền khi có người hỏi.
Ví dụ: Ai để bừa trên bàn thế này? – Làm sao tôi biết? Tôi mới về.
4. Who knows?/It’s anyone’s guess – Ai biết
Cách diễn đạt này dùng để trả lời những câu hỏi mà bạn không biết câu trả lời và không ai có thể trả lời được cả.
Ví dụ: Liệu họ có tìm thấy chiếc máy bay mất tích không? – Ai biết? Cuộc tìm kiếm đã kéo dài từ rất lâu rồi.
5. Your guess is as good as mine – Cậu đoán cũng như tớ đoán thôi
Cách diễn đạt này dùng khi bạn muốn nhấn mạnh rằng cả người hỏi lẫn bạn đều không biết nhiều về vấn đề đó.
Ví dụ: Cậu nghĩ chúng ta có đặt được bàn ăn ở nhà hàng vào thứ sáu không? – Cậu đoán thì cũng như tớ thôi.
6. It/What beats me – Chẳng hiểu nổi
Cách diễn đạt này dùng khi bạn không hiểu, không biết lý do hoặc hành động của ai đó.
Ví dụ: Tôi chẳng hiểu vì sao cô ấy lại ở bên anh ta.
7. Not as far as I know – Không chắc lắm
Câu trả lời này dùng khi bạn tin rằng có một chút căn cứ để trả lời câu hỏi, nhưng không chắc chắn vì thiếu thông tin.
Ví dụ: Clive đã rời công ty chưa? Tôi đã lâu không gặp anh ấy. – Không chắc lắm, nhưng tôi cũng chưa gặp anh ấy gần đây.
Dù bạn cảm thấy khó khăn với Tiếng Anh hay không, đừng lo! Hãy thử sử dụng những cách diễn đạt trên và chia sẻ với chúng tôi kết quả nhé.
Và đừng quên ghé thăm preptoeic.click – trang web cung cấp các bài kiểm tra miễn phí về TOEIC và ngữ pháp Tiếng Anh. Tại đó, bạn có thể nâng cao kiến thức của mình một cách dễ dàng và thú vị.